Kelly's Blog
關於部落格
  • 2359

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    0

    訂閱人氣

好感人的小故事--樹慈



書中的故事說.......



 
從前,有一棵樹......它很喜歡一個小男孩兒。


每天他都會來,摘一些樹葉,做一頂王冠,裝成樹林王。

他會爬上樹幹,在樹枝上搖搖盪盪,還有吃蘋果。


樹還和他捉迷藏。小男孩兒疲倦了, 就在樹蔭下睡。



小男孩兒喜歡這棵樹.............好喜歡呵。這棵樹很快樂。



但是時間過得快 。 小男孩長大啦!

 
這棵樹時常孤孤單單。



有一天,男孩到了樹旁。樹說了:『來吧!孩子,爬上來!爬上樹幹,在枝椏上盪,吃吃蘋果,在樹蔭下玩,快快樂樂吧!』男孩說:「我長大了,不可以爬來不可以玩。我要買好多東西才有趣,我要錢,你能給嗎?」樹說:『我很難過,只有樹葉和蘋果,卻沒有錢。孩子,摘下蘋果去城裡賣吧!那你就會有錢,就會快樂了。』



所以,這個男孩兒便爬上樹去摘蘋果帶走。 這棵樹很快樂。 可是這男孩兒有好久一陣子不再來........      這棵樹很傷心。



有一天,男孩回來了,樹高興的擺擺搖搖,說道:『來吧!孩子,爬到樹上來,來到枝椏上盪鞦韆,高高興興快快樂樂吧!』男孩說:「我忙得沒時間爬樹了!」又說:「我要一間屋子保暖,我要有太太和女兒,你能給我一間屋子嗎?」 樹說道:『我沒有屋子,森林就是我的屋,不過你可以砍下我的枝椏去造屋。那你就會快樂了。』



所以,他砍下了樹的枝椏,運去蓋屋子。而樹很快樂。



可是這男人好久一陣都沒有來。所以他回來時,樹好開心幾乎說不出話來。



『來吧!孩子』它悄默聲兒說:『來玩吧!』男人說:「我老的不能玩了,我要一條小艇會載了我離開這裡。你能給我一條小船嗎?」樹說了:『砍下我的樹幹做一條小船吧,你就可以離開這兒......  會很快樂。』



所以,這個男人把樹砍倒,造了一條小船離開了。樹很快樂.....但並不真正快樂。



很久一陣子以後,男人又回來了。樹說:『我很抱歉!孩子,我沒有什麼給你了───蘋果沒有了。』男人說:「我牙齒壞的啃不動。」『枝椏沒有了。』「我老的不能盪鞦韆」樹說:『樹幹也沒有了,你沒法兒爬───』男人說:「我也累得不能爬。」樹嘆了口氣說:『我真難過。我巴不得能給你些什麼.......不過我一無所有了,只剩一墩老樹墩,我很抱歉........ 』



男人說:「現在我所要的並不多,只要一處安靜的地方休息坐坐。我很累呵!」樹說了:『好吧!』它盡量挺直起來,『老樹墩是一處休息坐坐的好地方。來吧,孩子,坐下吧,坐下來休息休息。』男人坐了下來。  樹很快樂。





作者:薛維斯登
譯者:黃文範
出版社:中央日報出版部
中華民國76年11月初版


這棵樹就像是我們的父母一樣,願意把所有的東西通通給我們,卻無所求、無怨言,而我卻在身為人母之後才有所體會......





相簿設定
標籤設定
相簿狀態